导言：10月27日，2016年第五届新加坡双年展正式向公众拉开帷幕，展览主题为“镜子地图集”(An Atlas of Mirrors)，旨在借助不同的艺术观点，对区域内人类迁徙与相互交织的关系进行挖掘，反照与东亚和南亚的共有历史和当前现实。由新加坡美术馆和国家艺术理事会组织的此次双年展共邀请了来自东南亚、南亚与东亚区域的18个国家及地区62位著名艺术家，中国艺术家邓国源、邱志杰、肖鲁、温普林、臧紅花、焦兴涛、倪有鱼7位受邀参加，并带来6件作品参与本届新加坡双年展。10月26日晚，2016年第五届新加坡双年展开幕现场 早在得到新加坡双年展的邀请之时，邓国源就开始筹备《诺亚花园Ⅱ》，花园装置挪用了造园的方式，而与上一个系列所采用的真实的花草植物与镜子之间的虚实映射所不同的是，这次的材料完全是“假作”，假山石，假作的梅、兰、竹、菊、松等植物，并且覆盖上鲜艳的色彩。另外，他还特别在这些“假作”上用点、线、色块描绘世界地图，象征了不同地貌、地域和国家的色彩在此失去了原本的识别功能。这场造园中，观众在万花筒一般的镜子世界里旋转着，视觉与触觉相互分离，真实还是虚幻?我们在对现实自然的识别中得到重新思考与反思。 邓国源（左）与新加坡副总理尚达曼Tharman Shanmugaratnam（右）解说作品展览现场 观众进入到“花园”之中 本届新加坡双年展的策展人之一项丽萍在谈及《诺亚花园Ⅱ》时说：“从艺术家最初使用经过墨染的、传统文化中最具代表性的真实花草造园，到本次作品中以浓妆艳抹的假植物代替，造园这样一种寄情山水、充满诗情画意的风雅之举，如今变成了对艳俗的工业产品的组合和波普式的戏谑，花园成了游乐园。这是对人类和自然山水渐行渐远的关系的弥补，还是对人类大肆破坏和掠夺自然的行为的粉饰?显然，人类对自然的所作所为不再是以往那样‘栽培、耕作’进而‘文化和教养’的。” 也许，此时的诺亚花园更像是一叶“方舟”，这座乌托邦式的花园背后是一场精神的救赎，面对现实的批判与生存的担忧，是否还保有一丝希望，在现代人类社会与自然中探寻一个出口。
